Анализ текстов Священных Писаний подтвердил, что факты убийств и разрушений происходят чаще в Библии, нежели в Коране. Эксперимент провел инженер-программист Том Андерсон, который обработал тексты главных книг двух религий – ислама и христианства, чтобы определить, в какой из них содержится больше фактов насилия, сообщает The Independent.
Используя разработанное им программное обеспечение, анализирующее тексты, под названием Odin Text, он проанализировал новую международную версию как Старого, так и Нового Заветов, а также англоязычную версию Корана 1957 года. Его программное обеспечение сканировало тексты трех книг всего две минуты.
Анализ распределил все слова в тексте на восемь эмоций – Радость, Ожидание, Гнев, Отвращение, Печаль, Сюрприз, Страх/Беспокойство и Доверие – программа показала, что Библия набрала больше баллов в категории Гнев и намного меньше в категории Доверие, чем Коран.
Дальнейший анализ показал, что Ветхий Завет является более жестоким, чем Новый Завет, и в два раза более жестоким, чем Коран. Смерти и разрушения упоминаются намного чаще в Новом Завете – 2,8%, чем в Коране – 2,1%, а в Ветхом Завете – 5,3%.
В своем блоге Андерсон объяснил: «Проект был вдохновлен продолжающимися публичными дебатами о том, отражает ли терроризм, связанный с исламским фундаментализмом, нечто неотъемлемое и явно жестокое в исламе по сравнению с другими основными мировыми религиями. Я должен еще раз подчеркнуть, что этот анализ является поверхностным, и наши выводы ни в коем случае не должны быть заключительными».