counter
Стрічка новин
Вибрати все
Всі новини...

Лицо Российского МИД очередной раз блеснула своим этикетом


Переглядів: 124


Лицо Российского МИД очередной раз блеснула своим этикетом

На России в средствах массовой пропаганды продолжают радоваться обнаруженной ошибки в речи министра иностранных дел Великобритании Элизабет Трасс в Институте Лоуи, Австралия, опубликованного на сайте правительства Великобритании 21 января 2022 года.

Упомянув про то, что Украина в своей истории сталкивается с оккупантами с древних времен она упомянула монголо-татарское иго как "вторжения от монголов до татар".

По всем пропагандистским каналам начали рассказывать с сарказмом про уровень обучения в Оксфорде (который закончила глава МИД Британии). Не преминула очередной раз показать уровень российской дипломатии и лицо российского МИД - Мария Захарова, которая позволяет себе на камеры телеканалов пить водку стаканами и любит потанцевать. В частности, Захарова поинтересовалась, сколько лет прошло между вторжениями монголов и татар.

 

В своем выступлении глава МИД Великобритании рассказала о том, насколько глобальны угрозы свободе, демократии и верховенству закона, и почему такие страны, как Великобритания и Австралия, должны реагировать сообща. В своей речи она, в частности коснулась вопроса оккупации Россией украинских территорий, а так же эскалацию вооруженного конфликта со стороны России на Украину.

В тексте речи была допущена досадная оплошность. Упомянув о том, что Украина - страна с многовековой историей, которая за время своего существования пережила множество вторжений, глава МИД Британии назвала эти вторжения так:

They have known invading forces before – from the Mongols to the Tatars.

Что в дословном переводе звучит как "Они и раньше знали силы вторжения – от монголов до татар". Судя по всему консультант редактора речи министра был выходцем из постсоветского пространства, ведь это у нас принято называть иго "монголо-татарским". В англоязычных странах его называют турецко-монгольским правлением (Turco-Mongol rule).


Читайте АСН в Google News






Новини партнерів




Інші важливі новини і публікації

Ще цікаве
На росії видихнулися у наступі? Інакше нічим пояснити її бажання повернутися до переговорів із Києвом
На росії видихнулися у наступі? Інакше нічим пояснити її бажання повернутися до переговорів із Києвом
Після того, як на росії зрозуміли, що війна в Україні не проходитиме за сценарієм бліцкригу, коли війська росі....
На росії нестачу голлівудських фільмів перекривають прем'єрами радянських мультиків.
На росії нестачу голлівудських фільмів перекривають "прем'єрами" радянських мультиків.
Збори російських кінотеатрів без голлівудських прем'єр у квітні впали вдвічі рік до року - з 3 млрд рублів до ....
Розвідка Великобританії: рашистам просунутися не вдалося
Розвідка Великобританії: рашистам просунутися не вдалося
Аналітики вважають, що російські окупанти видихнулися для планів болю Розвідка міністерства оборони Великобрит....
П'ятниця 13-го: прикмети і забобони у цей день
П'ятниця 13-го: прикмети і забобони у цей день
Соціологічні опитування показують, що кожен п'ятий європеєць боїться числа "13" Цієї дати бояться багато хіру....
Основні події на день 12 травня 2022 року
Основні події на день 12 травня 2022 року
 Колишній радник Меркель, екс-бригадний генерал Еріх Вад вважає неможливим звільнення Донбасу військовим шлях....
більше матеріалів
На росії видихнулися у наступі? Інакше нічим пояснити її бажання повернутися до переговорів із Києвом
На росії видихнулися у наступі? Інакше нічим пояснити її бажання повернутися до переговорів із Києвом
Після того, як на росії зрозуміли, що війна в Україні не проходитиме за сценарієм бліцкригу, коли війська росі....
На росії нестачу голлівудських фільмів перекривають прем'єрами радянських мультиків.
На росії нестачу голлівудських фільмів перекривають "прем'єрами" радянських мультиків.
Збори російських кінотеатрів без голлівудських прем'єр у квітні впали вдвічі рік до року - з 3 млрд рублів до ....
Розвідка Великобританії: рашистам просунутися не вдалося
Розвідка Великобританії: рашистам просунутися не вдалося
Аналітики вважають, що російські окупанти видихнулися для планів болю Розвідка міністерства оборони Великобрит....
П'ятниця 13-го: прикмети і забобони у цей день
П'ятниця 13-го: прикмети і забобони у цей день
Соціологічні опитування показують, що кожен п'ятий європеєць боїться числа "13" Цієї дати бояться багато хіру....
Основні події на день 12 травня 2022 року
Основні події на день 12 травня 2022 року
 Колишній радник Меркель, екс-бригадний генерал Еріх Вад вважає неможливим звільнення Донбасу військовим шлях....
більше матеріалів
/-1,1057188510895-/ /-pc-/
Top