Я проти, щоб у новій Конституції послуговувалися іноземною термінологією

У новій Конституції України необхідно уникнути засилля іноземної термінології. Таку думку «Аналітичній службі новин» висловив перший Президент України, член Конституційної комісії Леонід Кравчук.

«Я категорично проти, щоб в новій Конституції була іноземна термінологія. Припустимо, в документі, є таке поняття, як префект. Чому не державний урядник? «Урядник» — наше слово з українським корінням, — розмірковує Леонід Кравчук і додає. — Ми вже досить засмітили українську мову чужими словами. Так не можна. Їду Києвом і дивлюся на вивіски «Кофе Хаус». Але це ж Дім Кави! Навіщо нам «хауси» і «префекти»? ».

За словами Кравчука, «Конституція має бути і за змістом, і за формою українською». Також перший глава незалежної України акцентував увагу на тому, що згідно з останніми даними соціологічних досліджень, очікування громадян країни від нової Конституції дуже високі.

«Люди вірять у те, що врешті-решт їм дадуть право самим вирішувати ті злободенні питання, з якими вони стикаються щодня. Тому дуже важливо не затягувати конституційний процес. Ще важливіше не обдурити людей: замість реформи не провести псевдореформу», — говорить Леонід Кравчук.