75 видавництв і тисячі книг. У Києві відкрився 15-й міжнародний фестиваль «МЕДВІН: Книжковий світ». Від сьогодні і до неділі на території стадіону «Олімпійський» триватиме марафон презентацій і зустрічей письменників з читачами.
«Більшість книг українською мовою, - запевняє керівник проекту книжкової виставки Валерія Шарко. - З'явилося багато цікавих світових бестселерів з якісним українським перекладом».
Одне з видавництв, яке випускає подібні популярні книги, - «Наш Формат». Лідер їхніх продажів - трилогія «Атлант розправив плечі» Айн Ренд.
«Цю книжку ми видавали давно, але вона до цього часу продається великими тиражами, розходиться дуже добре, - говорить менеджер з продажу видавництва Світлана. - Популярна і книга «Джерело» цього ж автора. На актуальній позиції зараз і видання Гілларі Клінтон. Нею цікавляться як жінки, так і чоловіки. Деякі люди приходять і запитують у нас книжки, які ще навіть не вийшли, а тільки плануються. Мені здається, що попит зростає саме на україномовну літературу. Дуже подобається, що люди, нарешті, відчули, що вони можуть придбати українською мовою якісну літературу, тим більше з дійсно вартісним перекладом».
«У нас книжки розраховані, як то кажуть, на читачів від 0 до 99 років - є і дорослі, і дитячі, і розважальні, - розповідає Марина, яка представляє на стенді «Видавництво Старого Лева». - Навіть не можу назвати бестселер. Зазвичай популярністю користуються новинки. Спочатку купують їх, а потім улюблені книжки в подарунок близьким».
Деякі відвідувачі приходять на виставку не тільки за книжками, але й за ідеями.
«Мені б хотілося створити власне видавництво і видавати свої книжки, - говорить студентка видавничо-поліграфічному факультету Олена Чумак. Дівчина зізнається, що визначилася, на кого хотіла б рівнятися: - «Видавництво Старого Лева» - одне з найулюбленіших. Дуже подобається їхнє поліграфічне оформлення, те, як вони підбирають книжки за змістом, їхні ілюстрації. Сьогодні я купила листівки дуже гарні, я їх збираю, колекціоную і відправляю своїм друзям у різні міста».
Цього разу «МЕДВІН» - не тільки книжковий ярмарок, а й благодійна акція. Організатори форуму сподіваються зібрати кошти на лікування співробітниці Інституту літератури, молодої і талановитої дослідниці американської літератури Олени Дубініної.
