Російські пропагандистські ЗМІ не змогли перевести написане українською мовою послання СБУ до співачки Лоліти.
Так, у мікроблозі відомства в Twitter з'явилося вульгарне фото російської виконавиці з підписом: «Удачі». Але українські слова «Нехай щастить» у Росії переклали як «Нечего шастать».
Відзначилися багато провідних ЗМІ РФ, однак після того, як у соцмережах їх почали висміювати, деякі видання терміново змінили текст.
Нагадаємо, співачку на вихідних зняли з поїзда Москва - Київ і відправили назад у Москву. Мілявській заборонили приїжджати в Україну три наступні роки за те, що вона давала концерти в анексованому Криму в 2015 році.
Після цього Мілявська вибухнула гнівними криками на адресу СБУ і прес-служба відповіла їй відповідним фото.