I do not understand you: маленький український шахіст потролив росіянина

06.08.2018, 15:55

Мати українського шахіста Романа Ковальського - Анна розповіла у соцмережі, як її син відмовився говорити з іншим учасником турніру російською мовою. Справа була на Європейській першості з рапіду і бліцу серед юнаків, який днями відбувся в Бухаресті.

Суперник Ковальського запитав російською, який у хлопчика рейтинг. На що Роман відповів англійською: "I do not understand you" ("Я тебе не розумію"). Гравець з Молдови, який сидів поруч із ними, переклав росіянину слова Ковальського, на що той зазначив: "Як він не розуміє, він же з України?"

У підсумку Роман, за словами матері, легко виграв партію, а після зустрічі сказав їй, що давно мріяв так потролить росіян. Хлопчикові це вдалося, бо російська преса буквально захлинулася нападками на хлопчика і його матір. Однак та в наступному пості висловила переконання, що її син зробив правильно - так, як велить йому його совість. Пост же про саму пригоду на турнірі жінка зробила доступним лише для друзів, через "російських тролів".

Читайте АСН в Google News