14:41
Компанія BBC Worldwide ініціювала розслідування витоку останнього епізоду британського серіалу «Шерлок» в російській озвучці в Мережу, повідомляє The Telegraph.
За даними газети, BBC намагається з'ясувати, чи дійсно епізод «Шерлока» був навмисно викладений у відкритий доступ в Інтернеті, щоб нашкодити британському телеканалу.
Крім того, російський «Перший канал» також проводить власне розслідування, передає РІА Новини.
«За попередньою версією, причиною була хакерська атака. Повною інформацією про інцидент «Перший канал» буде готовий поділитися з колегами після закінчення розслідування», - сказали в прес-службі телеканалу.
Нагадаємо, що заключна серія четвертого сезону серіалу під назвою «Остання справа» (The Final Problem) в російській озвучці «Первого канала» з'явилася в Інтернеті в суботу, 14 січня, на день раніше виходу в ефір.