07:02
Група O.Torvald з піснею Time стала переможцем національного відбору на пісенний конкурс Євробачення-2017. За словами музикантів гурту O.Torvald, їхня пісня закликає цінувати кожен момент у житті.
Публікуємо переклад пісні «Час»:
Повільніше, дай мені трохи часу,
Збав звук свого крику.
Давайте знайдемо час, щоб відшукати місце без насильства,
Давайте слухати і чути справжній зміст мовчання.
Час дивитися, час бачити, час знайти.
Час подивитися в твої очі, час знайти правду,
Час проти брехні, час дасть нам знак.
Я можу пообіцяти, що це наш час, щоб сяяти
Просто послухай, озирнися навколо, припини нудьгувати,
По тому, що ти не знайшов, ти незабаром зрозумієш:
Немає спільних позицій, немає жодного компромісу між часом і звуком.