9 декабря - Егория Холодного. И как это связано с Юрием и Георгием

09.12.2022, 05:36

"Он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора" - старая цитата из одного ранее популярного фильма. В действительности это все варианты одного имени Георгий, которое 9 декабря почитает православная церковь.

В народе же отмечается Юрьев день или день Егория Холодного. 

Православная церковь в этот день отмечает очередную годовщину освящения киевского храма Георгия Победоносца, так называемую Георгиевскую церковь. Это был один из первых монастырских киевских храмов, построенный в XI веке в честь великомученика Георгия Победоносца — небесного покровителя князя Ярослава Мудрого (его христианское имя Георгий, или Юрий).

Храм находился на углу современной Владимирской улицы и Георгиевского переулка. Упоминается в Лаврентьевской летописи, согласно которой освящение храма могло произойти не ранее ноября 1051 года. Храм был разрушен, вероятно, вследствие общего упадка древней части Киева после разорения города ордами хана Батыя в 1240 году .

Название народного праздника: Юрьев день, связано с православной церковью: Юрий и Егор — производные имени Георгий. Они все являются производными от греческого имени Γεώργιος (земледелец). 

"Георгий" попало, скорее всего, напрямую или очень коротким путем, минуя латынь, ведь для ранней же латыни звук Г был нехарактерен (он появился только после знакомства с греками), поэтому так произошло качественное изменение Г в Й, и далее - ЙО в Ю. Видимо, так появился "Юрий", при этом "греческий" вариант тоже сохранился.

Георгий – имя-рекордсмен, потому что имеет самое большое количество сокращений.

Читайте АСН в Google News