01:05
00:48
00:41
00:40
Верховная Рада на утреннем заседании 23 мая приняла в целом Закон Украины "О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации", за что проголосовали 269 нардепов, передает корреспондент ASN.
"Это важный на сегодня закон ... И я понимаю, что он бесит как ладан черта (АСН: депутатов" Оппозиционного блока ")", - сказал спикер Андрей Парубий.
В свою очередь, глава профильного Комитета по вопросам свободы слова Виктория Сюмар напомнила, что, несмотря на продолжающийся вооруженный конфликт с Российской Федерацией, особое возмущение вызывают у граждан случаи не использования государственного языка при осуществлении деятельности в сфере телерадиовещания, что приводит к разного рода спорам и конфликтам.
"Понятно, что в такой непростой для нашего государства время, задачей законодательного органа, является принятие всех возможных мер в рамках законодательства для защиты национальных интересов, удовлетворение общественного спроса и стабилизации ситуации в стране", - сказала она.
Среди таких мер в первую очередь является создание законодательных гарантий для использования государственного языка средствами массовой информации, поскольку именно они в значительной степени оказывают влияние на формирование общественных настроений относительно событий, которые происходят в Украине.
В то же время, на сегодня действующее законодательство не предоставляет достаточных гарантий для использования государственного языка средствами массовой информации, в результате чего отдельные электронные средства массовой информации не просто не используют украинский язык при создании своего аудиовизуального продукта, но и откровенно производят передачи новостей, рассчитанные на большую часть населения с использованием языка государства, признанного государством-агрессором и вопреки международно-правовых норм осуществляет вооруженную агрессию против Украины.
Для этого предлагается внести изменения в статью 10 Закона Украины "О телевидении и радиовещании" с целью закрепления законодательных гарантий использования государственного языка в осуществлении телерадиовещания, а также установления минимальной доли телевизионных передач, в том числе передач новостей, государственным течение суток.
Законом устанавливается, что для телерадиоорганизаций общенациональной категории вещания, доля передач и / или фильмов на украинский язык должна составлять не менее 75% в течение суток в каждом из промежутков времени с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00;
- для соответствующих телеорганизаций региональной и местной категорий речи установить обязательную долю на уровне 50%;
- отдельно законопроектом предлагается установить обязательную долю передач новостей на государственном языке, а именно не менее 75% от общей продолжительности всех передач новостей в каждом из промежутков времени с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00;
- при этом уточнить, что передача считается выполненной украинском языке, если все выступления дикторов (ведущих) передачи выполнены на украинском языке. Однако, допускается использование без дублирования и озвучивания репортажей с мест событий, которые не сопровождаются комментариями или другим текстовым сопровождением ведущего, трансляций выступлений приглашенных участников передачи (гостей), а также музыкальных произведений.
Указанные обязательные доли передач на государственном языке касаются только телерадиоорганизаций, в соответствии с условиями лицензий осуществляют эфирное и многоканальное (цифровое) вещание с использованием радиочастотного ресурса.