Джеймс Ерл Джонс, легендарний американський актор, помер у віці 93 років. Він найбільш відомий своїм голосом Дарта Вейдера у культовій кінофраншизі «Зоряні війни» та Муфаси в оригінальній версії мультфільму «Король Лев» (1994). Незважаючи на величезний успіх «Зоряних війн», за озвучення Вейдера Джонс отримав лише 7 тисяч доларів, що він вважав «добрими грошима» на той момент. Його голос став однією з найвідоміших частин франшизи, хоча він не був згаданий у титрах першого фільму.
Джеймс Ерл Джонс також був удостоєний почесного «Оскара» у 2011 році за внесок у кіномистецтво.
Телекомпанія CNN, в ефірі якої також звучав голос актора, згадує його роботу над «Зоряними війнами» в середині 1970-х років. «У ті часи ніхто й уявити не міг, що „Зоряні війни“ стануть блокбастером, не кажучи вже про те, що вони перетворяться на довговічну франшизу та культурний феномен. Джонс записав усі свої репліки за кілька годин і не був вказаний у титрах картини. За його словами, за фільм йому заплатили лише 7 тисяч доларів. „І я подумав, що це добрі гроші“».