14:40
Российские пропагандистские СМИ не смогли перевести написанное на украинском языке послание СБУ к певице Лолите.
Так, в микроблоге ведомства в Twitter появилось вульгарное фото российской исполнительницы с подписью: «Удачи». Но украинские слова «Нехай щастить» в России перевели, как «Нечего шастать».
Отличились многие ведущие СМИ РФ, однако после того, как в соцсетях их начали высмеивать, некоторые издания срочно изменили текст.
Напомним, певицу на выходных сняли с поезда Москва – Киев и отправили обратно в Москву. Милявской запретили приезжать в Украину три следующих года за то, что она давала концерты в аннексированном Крыму в 2015 году.
После этого Милявская разразилась гневными воплями в адрес СБУ и пресс-служба ответила ей соответствующим фото.