Джеймс Эрл Джонс, легендарный американский актер, скончался в возрасте 93 лет. Он наиболее известен своим голосом Дарта Вейдера в культовой кинофраншизе «Звездные войны» и Муфасы в оригинальной версии мультфильма «Король Лев» (1994). Несмотря на огромный успех «Звездных войн», за озвучивание Вейдера Джонс получил всего 7 тысяч долларов, что он посчитал «хорошими деньгами» на тот момент. Его голос стал одной из самых узнаваемых частей франшизы, хотя он не был упомянут в титрах первого фильма.
Джеймс Эрл Джонс также был удостоен почетного «Оскара» в 2011 году за вклад в киноискусство.
Телекомпания CNN, в эфире которой также звучал голос актера, так вспоминает его работу над «Звездными войнами» в середине 1970-х годов. «В те времена никто и представить себе не мог, что „Звездные войны“ станут блокбастером, не говоря уже о том, что они превратятся в долговечную франшизу и культурный феномен. Джонс записал все свои реплики за несколько часов и не был указан в титрах картины. По его словам, за фильм ему заплатили всего 7 тысяч долларов. „И я подумал, что это хорошие деньги“».